再见小绿鲸,免费文献翻译!保姆级Zotero翻译配置,来薅羊毛 兄弟,想问下为啥我配置了但是划线后显示是英文?能和我说下怎么排错误么
来兄弟看下 提示词
As an academic expert with specialized knowledge in various fields, please provide a proficient and precise translation from 𝑙𝑎𝑛𝑔𝐹𝑟𝑜𝑚𝑡𝑜{langTo} of the academic text enclosed in . It is crucial to maintaining the original phrase or sentence and ensure accuracy while utilizing the appropriate language. The text is as follows: ${sourceText} Please provide the translated result without any additional explanation and remove . 就写的这个
意思是大语言模型已经生效了,但是没有执行翻译任务对嘛。 选中的是英文,出来的还是英文对嘛。
您可以在网站工具下面单独开个帖子,方便传图片。 把遇到的问题和做的配置都放上去,方便定位问题。
https://img.cdn1.vip/i/69775fb4bd13f_1769430964.webp https://img.cdn1.vip/i/69775fb4139e9_1769430964.webp https://img.cdn1.vip/i/69775fb403738_1769430964.webp 404 Not Found
对,之前设定的是中文,但是不论设定的是什么语言翻译结果 都是如最后一张图片显示的,只有英文。
谢谢帅哥,我已经取消了。然后我发现我现在划线翻译是直接把提示词和我划的内容输出了出来:“As an academic expert with specialized knowledge in various fields, please provide a proficient and precise translation from 𝑙𝑎𝑛𝑔𝐹𝑟𝑜𝑚𝑡𝑜{langTo} of the academic text enclosed in . It is crucial to maintaining the original phrase or sentence and ensure accuracy while utilizing the appropriate language. The text is as follows: ${sourceText} Please provide the translated result without any additional explanation and remove .” —— sourceText这个部分换成了我划线内容,啥情况。。是我哪里错了么?方便把全部的配置给我看下么,谢谢兄弟
多选几次不同的内容, 看一下是否任何内容都保持此段输出内容不变?
yeXhcM.png hosted at ImgLoc - ImgLoc 兄弟这个是我当前的情况。麻烦您帮忙看下吧,谢谢。
https://img.cdn1.vip/i/69786ad085cc0_1769499344.webp ——当前的情况 可以看到似乎没有翻译
再点击一下 「自定义请求」按钮,如有之前的变量名和参数值,请截图
我也有这个问题,但是用google翻译改了一下提示词,就可以翻译了,或许提示词不对吗?As an academic expert with expertise in multiple fields, please accurately translate the attached academic text from your chosen language into Chinese. During the translation process, please maintain the conciseness and clarity of the original text, ensure linguistic accuracy, provide the translated result without any additional explanation, and remove commas. The original text is as follows: ${sourceText}




